Vintage tag + tutorial

Dzisiaj w menu moja ostatnia stryszkowa inspiracja i tutorial na mediowe tło z użyciem ażurowych wykrojników Sizzix Mixed Media 660220. Tak prezentuje się gotowa praca, a instrukcje krok po kroku znajdziecie poniżej :)

Today's special is my newest project for Na Strychu and tutorial for mixed-media backgroud using Sizzix Mixed Media 660220 die set. Here is the finished tag and all the steps are described below :)

Mediowe tło / Mixed-media background

Przygotowuję dwa tagi – to będą dwie warstwy mojego tła. W jednym z nich wycinam od dwóch przeciwległowych brzegów ażur, a drugi pokrywam gesso.

I need two paper tags. I use my Sizzix die to cut openwork pattern in the top layer and I cover the second one with gesso.

Suszę gesso i aplikuję cienką warstwę gelmedium, a następnie przyklejam ażurowy tag. Całość (szczególnie ażurowe brzegi) zabezpieczam warstwą gelmedium, a po wysuszeniu ponownie nakładam gesso.

I dry gesso and apply thin layer of gelmedium to glue the top tag. I cover everything (especially openwork edges) with gelmedium and once it's dry, I apply gesso again.

Pora na kolorowanie :) Ja używam mgiełek, ale nadadzą się też oczywiście farby lub inne media. Dzięki temu, że wcześniej zagruntowałam podłoże, mogę dodawać wodę, tworzyć zacieki i bawić się kolorami. Na podsuszone tło aplikuję przez maskę pastę modelującą.

It's colouring time :) I use mists but paints or other media will work, too. Because I used primer before, I can add water to create some stains and play with colours. When it's dry, I apply modeling paste through the stencil. 

Po wysuszeniu pasty, postanowiłam jeszcze trochę pomgiełkować. Następnie postemplowałam nieregularnie całego taga i pokryłam go jeszcze cienką warstwą gesso, szczególnie skupiając się na pokreśleniu wypukłości. Dzięki temu, wzór z wykrojnika stał się wyraźnie widoczny, ale jednocześnie "zespojony" z warstwą pod spodem :)

I decide to add more mists. Then, I stamp here and there and cover the whole tag with thin layer of gesso, I focus on highlighting all the textures. It makes the die pattern even more visible, but it's consistent with the background as well. 

Wcześniejsze stemplowania zostały złagodzone przez warstwę gesso, dodaję więc jeszcze nową warstwę, dzięki czemu część wzorów mam delikatniejszą, a część wyraźniejszą. Kiedy stempluję po ażurze, staram się nie wciskać stempla pomiędzy rowki, ale dotknąć nim tylko wierzchniej warstwy, co dodatkowo podkreśla fakturę.

The patterns I stamped before are now less visible because of the gesso on the top, so I add more stamping. Thanks to that, I have some soft patterns and the rest are more clear. When I stamp over the openwork areas, I try to touch with the stamp the top layer only to emphasize the texture. 

Na tak przygotowanym tle ułożyłam warstwową vintage'ową kompozycję, a na koniec całość pochlapałam :)

I arrange a layered vintage composition on my background and splash everything :) 

Tej samej techniki użyłam przy tworzeniu mojego poprzedniego taga :)

Here I used the same technique :)