Alterowana paleta / Altered palette

A to mój projekt dla UHK Gallery, gdzie rolę płótna gra drewniana paleta malarska :) 

Here is my inspiration for UHK Gallery, where I used wooden palette like a canvas ;)

  

Dream love

Kolejny mediowy projekt dla Decoratorium, czyli bardzo przestrzenna kompozycja na bazie pudełeczka z przegródkami i ramki po blejtramiku :) Mocno postarzana i przybrudzona, tak jak lubię :)

My next mixed-media project for Decoratorium - it's a very dimensional composition made from a little shadowbox and a canvas-frame :) Looking very vintage and dirty, just the way I like it :)

Polowanie na wampiry / Vampire hunting

Nie ma co ukrywać - czasem w swoich pracach lubię pójść w bardziej mroczne klimaty. I cóż, tak się złożyło, że na blogu Decoratorium inspiruję kuferkiem łowcy wampirów :) Stworzyłam antywampirzy niezbędnik w skali mini - znajdziecie tutaj oprawioną w skórę Biblię, drewniany krzyż i ostry kołek, różne fiolki i srebrny łańcuch :)

I must admit - sometimes I really like to turn my designs into a bit dark creations. And well, it happened again and you can find my vampire hunting kit at Decoratorium blog :) I've created mini-scale anti-vampire must-have items - there's a leather-covered Bible, wooden cross and stake, some vials and silver chain :) 

Kluczowe sprawy / Key things

Zapraszam dzisiaj na inspirację dla Decoratorium :) Bardzo lubię motyw klucza i dość często go wykorzystuję w swoich pracach - nikogo nie zdziwi chyba zatem fakt, że przy okazji przydasiowych zakupów wrzucam ozdobne kluczyki do koszyka ;) Udało mi się dzięki temu zgromadzić elementy w różnych kształtach, wielkościach i kolorach, ale nie sądziłam, że spora część kolekcji wyląduje pewnego dnia w jednej ramce - chyba muszę uzupełnić zapasy ;) Mocno namediowałam przy pomocy produktów DecoArt, więc jeśli jesteście ciekawi, czego dokładnie użyłam, to lista znajduje się na firmowym blogu :)

Here is my inspiration for Decoratorium :) I really like key theme and I often use it in my designs - so it's not a surprise that decorative keys are regularly in my shopping carts ;) I've managed to gather elements of different shapes, sizes and colours, but I didn't think that quite a big part of my collection will end up together in one frame - I guess I need to bridge this gap now ;) I've played a lot with DecoArt media and you can find the list of supplies on DecoArt blog :)

This is my entry for Scrapki-wyzwaniowo "Keys" challenge

-------------------------------------------------------------------------

 Z dumą ogłaszam, że praca wygrała wyzwanie w Scrapki-wyzwaniowo :)

Alterowana lampka / Altered lamp

Dzisiaj chciałabym podzielić się moją pierwszą inspiracją dla Decoratorium. Dorwałam ostatnio taką zwyczajną, pokrytą granatową emalią lampkę naftową i postanowiłam ją postarzyć i na nowo pokolorować przy pomocy mediów DecoArt. Jeżeli jesteście ciekawi, jakich preparatów użyłam, zajrzyjcie koniecznie na bloga Decoratorium :) Po zabawie z mediami przyszedł czas na ozdabianie i poszłam w klimaty, które mnie przywodzą na myśl estetykę z "Alicji w Krainie Czarów" :) 

Today I would like to share my first DT project for Decoratorium. I found this usual lamp, which was covered with navy blue glaze and I decided to make it look older and more colorful, using DecoArt media :) After this mixed media fun, I started to play with some embellishments and well, the final effect reminds me of the "Alice in Wonderland" style :)

Underwater

Dzisiaj moja nieco mroczna inspiracja dla Na Strychu :) "Podwodna" kompozycja z płonącym sercem jest calutka pokryta mediami. Dawno już nie robiłam tego typu pracy i muszę przyznać, że aplikowanie wszystkich warstw farb i gesso przez cały wieczór było bardzo przyjemne :)

Today I have a bit dark project for Na Strychu :) The "underwater" composition with a flaming heart is fully covered with various media. It's been a while since I last did a design of that kind, so I found it really pleasant to apply all these layers of paints and gesso for a whole evening :)

Steampunk? Yes, please!

Na uhakowym blogu ruszyło właśnie wyzwanie z nowej serii, które polega na wykonaniu pracy z danej kolekcji papierów UHK w innym stylu niż dana kolekcja. Tym razem na warsztat wzięłyśmy - a jakże - Avonlea, a ja zrobiłam z niej steampunkowe coś :)

There is a new challenge series on UHK Gallery blog - the requirement is to create a project using only one, specific UHK Gallery collection and the style of the piece must be different from the papers style. This time we work with - what a surprise ;) - Avonlea, and I've prepared a steampunk "something" :) 

Praca powstała na steampunkowy konkurs Scrapcafe na forum Scrappassion :)


This is my entry to 7 Dots Studio Industrial Challenge. The tiny letters are 7 Dots stickers :)



and for February Scrapki wyzwaniowo challenge - Masculine Project